San Francisco, 12-23 Juillet

Le "620 Jones" sur Jones St à l'intersection avec Geary pour un bon verre en terrasse surélevée (620-jones.com). Ensuite passer en face au "Bourbon & Branch" (intersection Jones & O'Farrell) qui est un bar invisible (aucune enseigne extérieure, devanture et portes sombres, le mot de passe à l'entrée était "library", mais on pouvait passer sans... juste qu'il faut être gentil avec celui qui est à la porte quand on frappe pour entrer). Le bar à Whisky est caché derrière la bibliothèque qu'il faut pousser comme dans un James Bond!! Top! Pour un bon petit resto français avec des plats très originaux, le Bar Jules à l'intersection Hayes et Laguna. Du côté de Sausalito, Sushi Ran sur Caledonia pour de très bon sushis! Et puis quand on a le temps un petit tour en canoé pour aller voir les maisons flottantes et les phoques en pleine mer. Cette fois-ci on a également fait un tour en Californie. Autour de Yosemite Park, je recommande fortement un stop à Juna Lake juste à côté du Tioga Pass. Les paysages sont incroyables et le petit village de cow-boys tout mignon! Plein de petits hotels et restos. Dans la vallée de la mort le Stovepipe wells pour une piscine presque fraiche! Et puis pour Vegas, le Mirage est bien placé, à bonne distance du Belagio, du Venetian, du Paris et du Cesar Palace. Petite dédicace à Pilou et Julie sans qui le séjour n'aurait jamais été aussi réussi!!

Québec, 30 Juin-1 Juillet

Nuit à l'hotel Port Royal dans la basse ville, tout à fait correct mais un peu bruyant peut-être. Pour les meilleures fondues du monde (!) allez goûter à celles de "La grolla" sur côte d'Abraham (surtout la fondue Valaisan!). Vous aurez en plus une jolie vue si vous êtes à la fenêtre. Un petit verre au "Sacrilège" au 447 rue St Jean, avec sa terrasse quand il fait beau. Le brunch au "Café du monde" au bord du St Laurent (rue Dalhousie) pour également une jolie vue en terrasse. Et évidemment une poutine chez Ashton, mais sans terrasse!